
产品分类/ Product categories
4008871095
bairuomeng@126.com
区域分布/ Area distribution
新闻中心/ News center
当前所在位置:首页 >> 新闻中心
提升苏州历史文化遗产保护水平的国际盛会
2014-06-19 来源:百睿德同传网
世界遗产委员会会议是联合国教科文组织所属专门负责《世界遗产公约》实施的管理机构——世界遗产委员会的工作会议,每年召开一次。联合国教科文组织2004年在苏州成功召开的第28届世界遗产大会,成为苏州走向世界的新开端。
苏州遗产保护成果在世界舞台亮相
第28届世界遗产大会期间,中央电视台、人民日报、新华社、美联社、NHK 等100多家中外新闻单位,300多名新闻工作者全方位、高密度、多媒体的集中报道,把历史文化名城苏州推向了世界舞台。
苏州建城至今已有2500多年历史,在国内外城市建设史上具有较高的历史、文化和科学价值,这是苏州发展的一笔财富、对外宣传的一张名片。会议期间,苏州给与会各位专家、各国代表留下深刻印象。时任世界遗产中心主任巴达兰、国际古迹遗址理事会主席米夏埃尔·佩策特博士等国际专家在考察山塘历史街区、平江历史街区等苏州历史文化遗产保护项目后,对苏州古城的保护工作十分满意。巴达兰先生说,文化遗产一旦消失,就不再能够重现。苏州对世界遗产的保护为其他国家和地区树立了典范。
不仅苏州古城、苏州古典园林等物质文化遗产的保护工作得到了充分展示和一致好评,而且作为人类口头和非物质文化遗产代表作的昆曲,也通过节目演出得到充分展示和好评,让与会代表和专家全方位品味了苏州非同一般的魅力。
苏州古城申报世界遗产
米夏埃尔·佩策特博士说:“我本来以为那些古老的建筑都已经不存在了,今天能够看到它们,并看到它们被保护得这么好,我十分满意。同时,我也要建议除园林外,苏州还要保护好河道和古建筑,它们是古城的重要部分。古城必须实施全面的保护。”
苏州古城申报世界遗产源自联合国教科文组织官员、专家来苏考察《苏州古典园林》保护时的建议,经社会各界有识之士的呼吁和推动,2003年起苏州牢牢抓住世界遗产委员会会议召开的历史性机遇,明确将推进古城申报世界遗产、建立世界遗产教育研究中心、办好世界遗产展览作为发挥国际会议整体效应的“三件大事”来抓,加快推进了苏州古城申报世界遗产工作。第28届世界遗产大会建议苏州市对古城申报世界遗产工作提出明确的时间表,要求及时将申报文本报国家文物局,力争早日提交世界遗产委员会会议审议。这对苏州古城申报世界遗产工作起到了极大的推动作用。
在随后几年国际、国内申报世界遗产发生新变化的形势面前,苏州适时调整苏州古城申报世界遗产的策略,2011年抢抓“中国大运河”申报世界遗产的机遇,将古城申遗与大运河申遗结合起来。除大运河苏州城区故道(含山塘河、上塘河、胥江、环古城河)、现京杭运河苏州至吴江段等河道列入申遗范围外,还将古城的盘门、山塘历史文化街区(含虎丘云岩寺塔)、平江历史街区(含全晋会馆)一并纳入大运河苏州城区故道申遗范围,全境再加上宝带桥、吴江古纤道共有7个遗产点段列入“中国大运河”申报世界遗产名录。突出了苏州古城概念,成为大运河沿线30个地级市中唯一以古城概念进行申报世界遗产的城市。随着“中国大运河”申遗项目将在2014年6月多哈召开的第38届世界遗产委员会会议上接受审议表决。苏州古城申报世界遗产的目标有望实现。国际会议造就的国际成果也将呈现在世人面前。
苏州园林通过审查并获两项“会议遗产”
加强对世界遗产项目保护的监督管理,是世界遗产委员会会议的重要职责。因苏州博物馆新馆建设问题,世界遗产苏州古典园林与其它120个项目在第28届世界遗产大会上被审议评估。会前,世界遗产中心委托独立的咨询机构专家专程来苏州考察,“世界遗产拙政园边上新建苏州博物馆新馆是没有问题的。贝聿铭先生设计的作品也相当好,与拙政园周边环境是和谐相融的,对比原来的环境状况是改善的。”日本权威专家矢野和之先生在给世界遗产中心的报告中说。与会各国代表和专家对评估报告进行审查时,对苏州古典园林的保护工作表示肯定,对苏州博物馆新馆选址没有异议,评估工作顺利通过。会议完备了苏州博物馆新馆建设的国内外审核程序。
苏州还在这次大会上获得了两项“会议遗产”。一个就是通过了有关世界遗产青少年教育方面的纲领性文件(全称是《世界遗产青少年教育宣言》,简称《苏州宣言》;另外一个就是决定在苏州设立世界遗产研究教育中心(全称为联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心)。《苏州宣言》的发表,标志着全球青少年世界遗产教育工作有了全球性行动纲领,促进了世界遗产保护教育的国际交流与合作,有利于世界遗产世代保护、永续利用。联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心(苏州)的设立,旨在开展世界遗产保护工作教育和研究,扩大国际交流与合作,提升历史文化遗产保护的水平。两项“会议遗产”将苏州永远载入了世界遗产保护的史册。
苏州同传设备 联系人:吴先生 联系电话:13810924440